9 de março de 2009

Engrish

Tem um site, o engrish.com, que traz imagens de mau uso da língua inglesa, geralmente em países asiáticos, e é muito engraçado. Acho que é atualizado semanalmente, com fotos inacreditáveis, como uma de um cartaz que parece anúncio de um curso de inglês, com um menino perguntando: "Can't you speak English?", e os amiguinhos respondendo "Yes, I am!"

Essa semana tem uma plaquinha de mesa em um restaurante de Pequim, onde se pode ler: "No smonking".

A placa abaixo, indicando uma usina nuclear, também na China, está ótima!


2 comentários:

joshua disse...

Muito bom trabalho.

PALAVROSSAVRVS REX

Susie disse...

O Ratoberto ta ficando famoso!
Muito engracado esse tipo de engrish falado pelos orientais.
Beijos